翡翠的原石有两种：山料和仔料。山料是从翡翠矿山里直接开采出来的，没有外皮，形状不规则，有很多棱角和裂纹，结构粗糙疏松，质量不怎么好、不属赌石。仔料，即翡翠的砾石……
翡翠的赌石实际上就是翡翠原石中的仔料。
翡翠的原石有两种：山料和仔料。山料是从翡翠矿山里直接开采出来的，没有外皮，形状不规则，有很多棱角和裂纹，结构粗糙疏松，质量不怎么好、不属赌石。仔料，即翡翠的砾石。这是翡翠这种岩石在风化破碎后滚下山坡，被洪水或河水带入山沟或小河中形成的。在滚动搬运过程中，翡翠矿石碎块的棱角被磨圆，原来裂纹多或疏松的部位被磨掉或崩落。同时，表面被风化成一层厚薄不等的外皮，这样，翡翠碎块就变成由外皮包裹的近似圆形或椭圆形的砾石了。砾石有大有小，大的有几千吨，甚至几万吨的，小的如拇指大小。
在翡翠原料交易市场上大多为仔料，即翡翠砾石。由于砾石表面有一层风化皮壳的遮挡，看不到内部的情况，人们只有根据皮壳的特征和在局部上开的“门子”，凭自己的经验来推断赌石内部翡翠的优劣。这就使得翡翠原料交易中，对翡翠原料品质的鉴别成为一件颇为困难的事。这样的交易颇似赌博，所以人们将带皮的翡翠原料称为赌石、赌料或赌货，把这种商业行为也称为赌石。既然是赌，那就谁也没有必胜的把握，就是经验老到的行家，也难免有看走眼的时候，颇具风险性。然而赌的刺激，赌的神秘和一为快的乐趣驱使众多的人去从事赌石业。因此，有人一夜暴富，从街头的混混可以转眼变成百万富翁；有人顷刻间可以倾家荡产，由百万富翁变成穷光蛋。这种事屡见不鲜。
怎么赌
主要通过擦、切、磨三种方法来实现。因此，怎样擦，擦多深、擦多大，甚至能不能擦都要考虑清楚。切石也是一样，可以一刀切富，也可以一刀切穷，行话有“擦涨不算涨，切涨才算涨。”能否切，怎样切，都要凭你的经验和运气。磨是为了看清楚内部的色和水，磨的好坏也是十分讲究的。
查看皮料的结晶情况一般来说，翡翠砾石粗皮料结晶就大，结构就松软、硬度就低、透明度就差，为翡翠之下品；细皮料结晶细小、结构紧密、质地细腻、硬度高、透明度好，其中，尤以皮色黑或黑红有光泽者为好。这种仔料行话称“狗屎蛋子”，多为翡翠的中上品；砂皮料的性状介于前两者之间，品质变化较大，但其中也不乏好料，因而“赌性”最强。
查看皮料的结晶大小，除用肉眼直观外，还可用水进行查验。方法是将翡翠砾石在水中沾湿后拿出来，查看表皮上所沾水分干的快慢。干得快者，说明其结晶粗大、结构松散、或裂纹孔隙多、质地差，反之，则说明其结晶细小、结构致密、质地好。
查看绿色
绿色的多少和色质的好坏决定着翡翠的品质和价值，因此，要注意通过观察砾石内部绿色部分在表皮上显露的种种迹象，推断其内部绿色的状况。绿色的多少，与绿色部分的形态和分布特点有关。
翡翠中的绿色部分以呈团状和条带状集中分布者较有价值。这样的绿色显露于表皮时往往也呈团状或线状，也有时会呈片状。当绿色在表皮上以大面积片状出现时多为表皮绿，其内部往往无绿；而当绿色在表皮上呈线状或团状出现时，特别是当表皮上露出的绿线呈对称分布时，其绿会向内部延伸，甚至贯穿整块砾石。后者的价值自然比前者高，因此，有行话说“宁买一线，不买一片”。绿色的色质与呈现绿色的矿物成分有关。一般来说，翡翠的色质比透辉石、钙铁辉石和霓石等所呈现的绿色的色质要好。翡翠的硬度高，抗风化能力强。因此，表现在外皮上，大多相对突起，其他矿物则相对凹下。前者的价值比后者高，因此行话又有“宁买一鼓，不买一瘠”的说法。“鼓”即绿色出现在鼓起的部位，“瘠”即绿色出现在凹下的部位者。
查看裂纹 除了观皮辨里、辨色外，在评估翡翠原料时，还要注意查看裂纹（俗称绺裂）的发育情况。裂纹当然越少越好。在翡翠原料市场上，玉商为了显示翡翠的质地和颜色，常常把外皮切去一小部分，并把切口磨平磨光。这种被切开的口行话叫“门子”。为了赚更多的钱，玉商都尽力把门子开在最能展示赌石的质地和颜色的地方，因此，在评估门子时，一定要仔细查看门子及周围的情况，进行综合比较和分析，切记不要对门子显示的绿色估价过高。
谨防仿冒做假现象由于翡翠具有明显的不均匀性，颜色和质地都有很大的变化和差异，其真伪和优劣一般人难以掌握，而优劣之间其价值有天地之别，加上原料交易上较强的“赌性”，一些不法商人为牟取暴利，往往不择手段在翡翠原料上做假。比如，如果切开门子后显示的质地和绿色不理想，他们会用一片好的翡翠贴在门子里，蒙骗购买者等等。
赌石五大绝学：一个在瑞丽赌石成名的高手传奇
腾冲,云南的一个边陲小镇,早在清代,此地为“流放之所”.而正所谓“祸福相依”,被流放的汉人在附属国缅甸找到了一种特殊的石头,此后,便世世代代以此为生.这种特殊的石头就是翡翠,在此之前,软玉是最“尊贵”的,而硬玉翡翠的出现,完全取代了软玉的地位,成为“玉石之王”.也正是这个历史上的原因,华人几乎占据了缅甸所有的翡翠矿场开采权. 紧接缅甸的云南边镇腾冲、瑞丽、畹町的老百姓也因翡翠而富足.整个云南省经营翡翠原石的商家就有600多家,且多数都集中在腾冲和瑞丽、畹町三个小镇。
在瑞丽小镇,有一个杨家村,这里的人们同一祖先,也经营着祖先留下的唯一资源——翡翠.翡翠在近30年的繁荣带动了一大批翡翠专家的涌现,而在腾冲和瑞丽,随处一问,就有可能是经营了几十年翡翠的“老行头”.这些“专家”与那些国内名气十足的专家不同的是,他们所聊所讲的都出自家族几辈以来的“营生经验”.他们非常的内敛,并不愿与记者多聊.或许出于祖上的聆训,或许出于朴实的腼腆,也或许" 出于不愿露富的安全本能. 几经周折,理财周报记者找到了杨家村的一名年轻的“当家”——杨牧仁.从生下来就含着翡翠长大的他,成长在翡翠的“耳濡目染”当中.还不到25岁的杨牧仁,聊起翡翠,非常的谦虚,但其实他已有经历了20年的“鉴翠经验”。
小时候的杨牧仁,最爱干的事儿就是把院子里的石头拿来切,一切到好的料就会兴奋个没完,向爸爸炫耀老半天.自小的生活环境让杨牧仁练就了自己独特的鉴赏翡翠的道道.目前,尚在读研的杨牧仁却早已成为家族生意的接班人,性格叛逆的他为了“撇”开与父亲的关系,不愿直接继续经营父亲和叔叔的生意,而是办起了自己的翡翠公司,还取了响当当的名字“翡翠王朝”.他说,他要建立第一个网上交易的翡翠王国。
理财周报:据说你们几代以来都以翡翠为生,能聊聊你的家族翡翠历程吗？
杨牧仁:我们家那个村大部分人都姓杨,且多数人都世世代代以翡翠为生,目前瑞丽很多的翡翠珠宝商都是我们同一个村出来的。
我家早在清朝时期就开始经营马帮,就相当于现在的物流公司,而主要的生意都是运输往返于缅甸—云南的翡翠毛料（未切开的翡翠原料石）,到1993年,全国最大的翡翠贸易口岸腾冲被关闭之后,瑞丽就成为了缅甸翡翠流入中国的唯一一个陆路贸易中心,60%的翡翠毛料都从瑞丽进口到中国,是全球翡翠的四大集散地之一.从那时起,我爸爸那一辈开始就直接从事翡翠毛料的倒卖生意,把毛料从缅甸进货,转手卖给加工商.而那时也正逢缅甸政府政局不稳,山兵出没频繁,毛料经常被抢,从事翡翠毛料的买卖生意风险越来越大,而我们家族从1997年开始转做翡翠的加工销售生意.,从我记事开始,就记得家里院子总是堆着很多石头,小时候好奇,就跟着大人看石头,有时也会约几个同伴一起去“姐告玉城”赌石。)
理财周报:何谓赌石？
杨牧仁:我们这有句行内话叫做“神仙难断寸玉”,翡翠毛料的品色是很难辨别的,可以说现在没有一个专家能肯定地辨别翡翠毛料里面是上料还是废料.所以行内都把买毛料叫做“赌石”.; 其实,我从小就玩这个了.经常随着大人去“姐告玉城”挑选毛料.“姐告玉城”里来卖翡翠毛料的都是缅甸华人,他们通常也有很多是自家开矿并运石头来卖,所以,在这里是淘到好料最直接的渠道。
理财周报:你赌石有何经验吗？
杨牧仁:我赌石通常要从四点来分辨翡翠毛料的品色.首先,要了解清楚翡翠的产口,就是出自缅甸哪个矿口.不同的产口货色特点不同,如有的产口的翡翠种水太嫩,不好,有的产口的翡翠种水老,翡翠的价值就高出很多。
其次,还要看翡翠毛料外是否有“蟒带”和“松花”.若有像蟒蛇皮一样的图案或像松花一样的图形或同时都有的话,就是很好的料。
另外,行内有言“绿随黑走”.若翡翠毛料外有黑色部分,其下就很有可能是绿翡翠(翠绿是翡翠的上上品).另外,用高亮度的手电筒照射石头,看其透光性如何,越透光说明其“水”越高,翡翠品质越高。
理财周报:应当如何判别翡翠的货档呢？
杨牧仁:通常我们看翡翠都会从它的“种”、“水”、“底”、“色”、“工”五方面来衡量一个翡翠艺术品的价值.“水”“种”各家说法不同,但我们这里最常用的说法就是:“种”分“糯种”、“糯冰种”、“冰种”和“玻璃种”,指的是结晶颗料的粗细大小.一般来说,结晶颗粒越小,质地细密,代表着种越好；反之,结晶颗粒越大,种越差.“玻璃种”是最上档的翡翠种.
“水”通常有一分水、二分水和三分水之分.通常用手电筒照射,看光能透过几毫米,毫米数越高则说明该翡翠制品的“水头”越足.)
而底和色都是考量翡翠的整体品质.“底”是衬托绿色的“托盘”,是对绿色之外部分水种的综合考量.而“色”,是以“绿”为贵,以绿为尊,翠绿是翡翠的最高境界。
“工”,自然指翡翠制品的做工,必须从“形”、“神”两方面鉴别.如同样是雕龙,则要考察其细微处的雕刻工艺,如龙须、龙鳞的精细度,若能把龙须雕若发丝,则不是几年的工艺能做到的.“神”看的是雕刻品的传神度,观其“灵气”如何。
交易市场
中国翡翠市场已形成了产、供、销三级比较完善的市场,先后出现了一批成熟的、有特色的翡翠加工基地与交易市场,其中具代表性是云南昆明、瑞丽、腾冲、大理,广东广州、揭阳、四会、平州,苏州、扬州、上海、北京这些传统的玉器加工基地也正在复兴。
翡翠原石毛料的主要交易市场集中在瑞丽姐告玉城,昆明随处都有翡翠经销店.广东省四会市国际玉器城、广东揭阳翡翠城和广州市天光墟、华林寺玉器城成为广东{省主要的翡翠交易中心.苏州则有苏州五爱堂翡翠玉器市场,扬州则有扬州玉石料市场,上海的翡翠交易则集中在上海城隍庙豫园地区,北京最大的翡翠交易中心是北京国际珠宝交易中心,而北京五环珠宝市场则被公认为货色最全的卖点。
赌石——沿袭千年的翡翠交易方式
由于翡翠的稀有和珍贵，在翡翠交易中就出现了赌石这一特殊的交易手段。据说，赌石已沿袭了上千年，而在赌石的身后，自始至终演绎着悲喜之歌。赌石可使人一夜平地暴富，也可使人倾家荡产。翡翠赌石实际上就是翡翠原石中的仔料，即翡翠的砾石。翡翠这种矿石是风化破碎后滚下山坡被洪水或河水带入山沟或小河中形成的。在滚动或搬运的过程中，翡翠矿石碎块的棱角被磨圆，原来裂纹多或疏松的部位被磨掉或崩落。同时，表面被风化成一层厚薄不等的外皮，这样，翡翠碎块就变成由外皮包裹的近似圆形或椭圆形的砾石了。砾石大小不一，大的上百吨或更大，小的如拇指般大小。在翡翠交易市场上大多为翡翠仔料，即翡翠砾石。由于砾石表层有一层风化皮壳的遮挡，看不到石之内部的情况，就是科学技术发达的今天，也没有一种仪器能穿透皮壳，看清块体内部翡翠的优劣。因此，在交易中，人们只能靠打赌来判断它内部的好与坏，于是就有了“赌石”的概念。所以人们将带皮的翡翠原料称为赌石。既然是赌，谁也没有必胜的把握，就是经验老到的行家，也难免有看走眼的时候，颇具风险性。然而，赌石的神秘感和乐趣，使众多的人还是选择了赌石业。
虽然赌石是一种文明的“赌”，但外人称赌石的为“疯子”生意：“疯子买、疯子卖、另一个疯子在等待。”可以说入木三分地刻画了这一行当的真实状态。在赌石圈里，人们经常听到某某因赌了块大石而发了大财，很少听到过某某人因赌石而破产、发疯、自杀的，只因这个圈子里习惯只奢谈成功，很少谈及失败。在翡翠探秘一书中记载着一个真实而使人落泪并深省的故事：过去在腾冲街上经常看见一个疯人，30多岁，他不说话，衣服很脏，只是用两只手挥动着，并比划着砍东西的动作。原来他豁出血本，用两万多元买进一个翡翠原石，寄予了很高的希望，可是请解玉工一刀解下去，却是一块石头，不值一文钱。两万多血本就被这一刀轻轻地葬送了。这一刀砍下去重重地损伤了他的大脑神经，他疯了，回不了家了，以后就用手左一刀右一刀地砍着比划着。
翡翠赌石技巧之以赌色为主
翡翠的赌石实际上就是翡翠原石中的仔料。翡翠的原石有两种：山料和仔料。山料是从翡翠矿山里直接开采出来的，没有外皮，形状不规则，有很多棱角和裂纹，结构粗糙疏松，质量不怎么好、不属赌石。仔料，即翡翠的砾石。这是翡翠这种岩石在风化破碎后滚下山坡，被洪水或河水带入山沟或小河中形成的。在滚动搬运过程中，翡翠矿石碎块的棱角被磨圆，原来裂纹多或疏松的部位被磨掉或崩落。同时，表面被风化成一层厚薄不等的外皮，这样，翡翠碎块就变成由外皮包裹的近似圆形或椭圆形的砾石了。砾石有大有小，大的有几千吨，甚至几万吨的，小的如拇指大小。
在翡翠原料交易市场上大多为仔料，即翡翠砾石。由于砾石表面有一层风化皮壳的遮挡，看不到内部的情况，人们只有根据皮壳的特征和在局部上开的“门子”，凭自己的经验来推断赌石内部翡翠的优劣。这就使得翡翠原料交易中，对翡翠原料品质的鉴别成为一件颇为困难的事。这样的交易颇似赌博，所以人们将带皮的翡翠原料称为赌石、赌料或赌货，把这种商业行为也称为赌石。既然是赌，那就谁也没有必胜的把握，就是经验老到的行家，也难免有看走眼的时候，颇具风险性。然而赌的刺激、赌的神秘和一赌为快的乐趣驱使众多的人去从事赌石业。因此，有人一夜暴富，从街头的混混可以转眼变成百万富翁；有人顷刻间可以倾家荡产，由百万富翁变成穷光蛋，这种事屡见不鲜。
赌石常常是以赌色为主，赌正色。此外，还有赌种的，种要好，种要老，种要活；赌地张的，就是赌其地张细密，有水，干净；还有赌裂、赌雾、赌是否有癣的。赌好是很难的，因此人们说“十赌九输”。
赌石必须了解的翡翠原石十大场口
缅甸翡翠矿区主要位于缅北孟拱西北部的乌龙河上游，长约250千米，宽约15千米，面积三千余平方千米。各个矿山不同坑口所产翡翠各具特色，质量好坏不同，因而识别赌石场口（即采玉坑口），对推断赌石玉质的好坏，有很大的帮助。玉石行业有一句名言，即“不识场口，不玩赌石”。故在选购翡翠原石时，一定要懂得玉料的产地和特征，否则就无条件做赌石生意。
现据几种有关资料，对缅玉原石产地的十大名坑所产玉石作一简介，以供参考：
1.后江玉石（也称坎底玉
分老后江玉与新后江玉，均产于河床冲击砂中。其中，老后江玉产自冲击层之底部。皮薄呈灰绿黄色，个体很小，很少超过0.3千克好底好，常产满绿高翠，少雾，多裂纹，做出成品的颜色比原石变好（即增色），且加工性能好，是制作戒面的理想用材。
新后江玉的皮较老后江玉厚一些，个头较大，一般在3千克左右，水与底均比老厚江玉差，密度极硬度也略小，裂纹多，成品抛光后不及原石色彩好，即使满绿、高翠，也难做出高档饰
2.帕岗玉石：
属历史名坑，开采最早。帕岗玉皮薄，皮以灰白及黄白色为主，玉石结晶细，种好，透明度高，色足；个头较大，从几公斤到几百公斤，呈各种大小乐石。一般以产中低档砖头料为主。老帕岗以产皮壳乌黑似煤炭的黑乌砂玉著名，但已全部采完，目前市场所见乌砂玉均产自麻蒙。
3.灰卡玉石：
皮壳杂色，以灰绿及灰黑色为主，透明度好坏不一，水底好坏分布不均，但有绿的地方水常较好。玉石个体大小悬殊，大件的可达几百千克至上万千克的。
4.麻蒙玉石（也称乌砂玉）：
黑乌砂黑中带灰，水底一般较差，且常夹黑丝或白雾，绿色偏篮。
5.打木砍玉石（也称刀磨砍玉）：
皮壳多为褐灰色、黄红色，一般水与低均较好，但多白雾、黄雾。个头较小，一般1--2千克。此地还产如血似火之红翡玉石，也较名贵。
6.抹岗玉石（也称抹岗玉）：
皮较粗，皮色灰黄或灰白；玉石水与底均较好，裂纹少，为绿或满绿夹颜绿之高翠品种，很少含杂质，玻璃底较常见，但产量少。 7.自壁玉石（又称次卑玉）
皮壳以黄灰为主，水底均佳，裂纹少，但有白雾，其产品以蓝花水好闻名，有少量做高档手镯的绿花玉料产出，腾冲有名的绮罗玉即产于此坑。
8.龙塘玉石（也称龙坑玉）：
以黄砂皮或灰白鱼皮为主，皮壳较粗。大部分水与底均好，绿色很正，常出高翠玉料。
9.马萨玉石：
属新厂玉，无皮或少皮，绿较浅淡，水与底有好有差，主要用作低档手镯料或大型摆件料。
目乱干玉石：
为新厂玉，无皮，水好底好，有白雾。以出产紫罗兰及红翡玉为主，一般在一块玉料上有紫、红及淡翠并存，但裂纹多。
必看：真假赌石的区别方法
翡翠原石的买卖是珠宝界最神秘的一种交易，她的神秘就在这“赌”字上，因而买主又有赌玉、赌石的说法 。
很多老坑种表面往往有一层皮壳，由于氧化作用，皮壳已成褐红、褐黑或其他各种杂色，一般仅从外表，并不能一眼看出其“庐山”真面目 ,即使到了科学昌明,今天，也没有一种仪器能通过这层外壳很快判出其内是“宝玉”还是“败絮”。买玉者必须从包有皮壳的原石（有时也在皮上开一“窗口”，指擦掉小块皮壳露出玉质），来判断这块玉的价值 。这种买卖的过程就是买家与卖家对一块有皮玉石眼光较量的过程。 缅甸玉石商人赌石后，当真正切开加工时，一般不敢亲自在场，而是在附近烧香、求神保佑 。如果切开的赌石内有许多水灵剔透的翠绿，一夜之间便可成为富翁行,话称之为 “赌涨”；如果切开赌石后其本质是一块外绿内白的灰沙头，一夜之间就会倾家荡产,行话称之为从清代起，翡翠就成了中国人钟爱的高档玉种，也是从清代起各种翡翠的赝品，炝色、染色、焗色等以劣充好的玉石就已开始在市场上出现。 _因而，“玉石无行家”这句话除了说明翡翠品种的复杂多样外，更道出了各种作伪手法的高明和变化多端，特别是现代科学的发达更使一些赝品达到以假乱真的地步，即使是行家有时也会有跌“眼睛”的时候' 。
一、假玉的辨别：
说到造假，首先是原石造假。因原料往往是赌货买卖，刺激、风险大，而且原石有皮壳，因而造假的方法常常隐蔽难辨，归纳起来有如下几种：
（1） 造皮 !翡翠的赌石往往是从皮窗看质地的，一些不法之徒就利用这一特点，将一些翡翠料磨成砂粉，混和在特制的“胶中”，胶合到一些质地较粗糙，甚至是被切开过证明是低档石的玉石上去，重新伪装成天然的仔料黑乌沙、黄盐沙等，谋取暴利。
（2） 染色和注色 。染色和注色的方法多种多样。其一是将整块原料进行化学处理，染入绿色染料，使其皮色变绿，以提高玉石档次。有的石头染过后还经局部褪色处理，以造成颜色不均一或并不是特别的好的表象，但实际上这样也已把档次提高许多。
其二是在一些水头较好、但色较差的玉石中斜打孔注入绿色染料，然后封口，并在上面开“门子”（窗口），让买家从窗口见到该玉内部很绿，潜在价值大，从而提高卖价。
（3）移花接木。手法一是将一些高档翡翠料切开后，取出精华，然后填入低劣碎料，再重新胶合，并植上假皮 。手法二是将一些劣质料从中间或任意位置切开，放入或夹上小块绿色翡翠或绿色玻璃，然后再重新胶合。并植上假皮，再在其附近开窗口，以造成该料有高色的假象。
以假充真 。利用其他低档玉如马来玉、独山玉、青海玉甚至大理岩等进行表面处理，然后充作特级翡翠料。
以上一些造假方法，仅是列举一二，实际中还会有许多变化。最重要且有效避免上当的方法就是要小心谨慎不充行家 。当然，掌握一些技巧还是需要的。
首先，对于任何有皮的原料，需要仔细察看整块玉石的皮，如是天然石皮，各处的色泽、结晶、结构就会有差别，那怕是微小的差别，如裂纹、瑕疵等一定不同，如果皮极为均匀一致，则需小心。
不妨轻轻敲打一下玉石的皮（需经卖方允许），若是真皮，一般会成粉末状脱落；若是假皮，则有可能呈片状脱落。
买玉料时，不能只看窗口，窗口一般是玉石中最好的部分。除窗口部分外，还必须看看附近的表皮状态如何，是否有粘接现象。
其次，仔细观察整块玉的色。天然宝石，整块绿色一致的极少，对于窗口的绿可仔细用光照、用切尔西滤色镜观察 。如绿色在切尔西滤色镜下变红，则为入色、炝色料,如能同时要求卖主出示被切去的窗盖进行对照最好。但应注意，由于染色方法愈来愈高明，滤色镜下不变红色的料，并不一定能说明是天然的。
如果玉石表面的绿色成丝或蠄螭爪状分布，则多为入色石。 再次，仔细观察玉的质地 。如果玉质极细腻，一点石花或晶质闪光（蝇翅状）都没有，则应小心是否马来玉等赝品。
二、真玉的选择：
如果是真翡翠玉，那么从何去判断它的价值呢？前面已说过，由于翡翠的形成条件复杂多样，不同的坑口，玉石的皮壳及玉质变化均不同，因而可以说并无辨别的法宝，只能是靠经验加运气。前人的一些经验有：
（1）大块玉开小窗，其内一般含裂多，需小心。
（2）对于裂纹、瑕疵多，应观察看清是否连通，如连在一起，其内一定有裂，一块大的仔料最多只能算两块或数块小料。
（3）“宁买一线，不买一片”，说的是一条线的绿（石头两边均可见）往往会比斑片状不规则分布的绿更有潜力，原因是这一线绿如穿过两边则说明内部一定有绿，但无规则片绿并不一定表明内部有绿，有可能绿色只分布在表皮附近，到石内可能会消失。
（4）粗皮子的料称“皮松”，一般内部也较粗糙，不过有些坑口的这类仔料有时也会有高绿，这就是所谓“狗屎地里出高绿”
而皮紧的仔料也就是结构较细腻的，其内一般水头、地张较好。 值得注意的是，经验说的往往是一般情况 。要做到“百发百中”实属不易。实践及认真观察是极为重要的，特别是某些厂口的玉石往往有自己的特点，努力去掌握这些特点，对能否买到好玉至关重要。
翡翠赌石技巧之翡翠的皮壳
翡翠皮壳是岩浆变质分解后的残余，经过风化而形成．它的成分多为铁质和钠质，也有的含硅或石英及泥绿石一类的物质。
皮壳是内部的外在表现，是人们判断质地的依据，是分辨产地的标志。
皮壳上的沙粒有粗有细，有厚有薄．粗者如梳齿，细者如板块，厚者一厘米以上，薄者似是一张纸．无论何种表现的翡翠皮壳，都能直接反映底章的质地，所以常有沙翻得好，沙翻得不好的评说．虽然未经切擦开窗，通过沙壳的表现，就能对底水有所判断和推测．这就是沙粗肉粗，沙细肉细，沙匀肉匀，沙圆肉饭，沙板肉木，沙紧肉圆。
翡翠皮壳几乎都有颜色，如紫色、黑色、白色、暗绿色等……
==========================================
喜欢翡翠的朋友可以关注公众号：珠宝翡翠学|天然玉翡翠鉴赏与选购
也可以关注淘宝店铺：玉灵翡翠店
